Freelancer profile translated to English.

Description

Passionate Product Owner with over 5 years of experience in digital product management and over 6 years of experience in software development, I have progressively evolved into the role of Product Owner. This transition has allowed me to combine my technical skills with a strategic product vision. My user-centric approach enables me to create innovative solutions that meet real customer needs while maximizing value for the business. I excel at collaborating with multidisciplinary teams to transform ideas into concrete and high-performing products.

Industry field of expertise

Languages

Arabic
Native or bilingual
French
Fluent
English
Conversational

Workplace preferences

Can work on-site

Lille (up to 50km)

SERGIC
Product owner
REAL ESTATE
October 2022 - October 2024 (2 years)
Lille, France
Product owner for the co-ownership trustee department for two years at Sergic, I manage the backlog and coordinate the various service providers involved.
Team management Agile methodology Accounting Co-ownership trustee Professional Scrum Product Owner Project steering Project management Sage 1000 Management accounting Debt collection Trustee
SERGIC, IONI
Transverse Product OWNER
October 2022 - October 2024 (2 years)
Project: IONI: Management, administration, and accounting platform (Co-ownership trustee and rental management) Extranet: Client area (viewing statements, payments, work and expense tracking) USER: Building management platform for corporations (Budget, treasury, reporting, member forum, etc.)

Mission(s) and achievements:
• Organization and facilitation of transverse technical and business workshops
• Drafting of scoping notes
• Drafting of interface contracts
• Backlog management: Drafting, prioritizing User Stories, and validating User Stories written by Product Owners
• Mentoring and coordination of various teams (SAGE and IONI).
• Coordination and facilitation of meetings between different Business teams (Trustee, debt collection, etc.)
•
• Roadmap preparation in collaboration with business directors
• Facilitation of Steering Committee and Project Committee meetings
• Participation in UX/UI workshops,
• Project financial monitoring
• Steering service providers in the development of IONI and the configuration of SAGE
• Ensuring the implementation of digital accessibility
• Development of the acceptance testing strategy
• Drafting the acceptance testing plan
• Test execution
• Bug tracking
• GO / NO GO decision
• Responsible for the 'RUN' activity of the Extranets and the agency administration tool
ADEO, Kazaplan
Project Manager - Scrum Master
July 2022 - October 2022 (3 months)
Project: KAZAPLAN: 2D, 3D modeling, and front view of house plans.

Mission(s) and achievements:
• Roadmap drafting
• Mentoring and coordination of teams in Lyon (18 people) and Lille (4 people).
• Supporting Product Owners (5 people) in better managing the Product backlog
• Organization and facilitation of transverse technical workshops
• Facilitation of various Scrum ceremonies
• Creation and distribution of Sprint Burndown charts
• Facilitation of Steering Committee and Project Committee meetings

Functional Areas:
• Architecture,

Environment:
• AGILE (SCRUM)
• GitLab,
• AngularJS, javascript,