Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Céleste
Reliable and highly qualified translator, I translate your projects from English to French and vice versa. My mastery of the language and my rigorous method guarantee faithful, fluid and meticulous translations. I am always looking for the right word!
I accept all types of projects: manuscripts, files, articles, communication materials, etc. Do not hesitate to contact me for more information.
English
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Small moves (EI)Freelance TranslatorPUBLISHINGJanuary 2023 - Today (3 years and 5 months)Le Puy-en-Velay, France
- Freelance translations: academic articles, press articles, communication materials
- Literary and publishing translation
- Proofreading and editing of manuscripts
- Université Paris CitéContractual PhD Student and ATEREDUCATION AND E-LEARNINGSeptember 2016 - August 2021 (4 years and 11 months)Paris, France
- Doctoral research (thesis defended in 2021)
- Teaching in undergraduate English studies: visual culture, translation (literary and journalistic), grammar
- Donation Jacques Henri LartigueExecutive AssistantCULTUREJanuary 2015 - July 2015 (6 months)Charenton-le-Pont, France
- Executive Secretariat
- Assistant to the curators of the exhibition "Lartigue, la vie en couleurs" (European House of Photography in Paris, summer 2015)
Recommendations
Be the first to recommend Céleste
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- PhD in English Language and CultureUniversité Paris Cité, LARCA2021Doctorat en langue et culture des sociétés anglophones
- Admission to the external aggregation competition in English, literature optionÉcole Normale Supérieure de Lyon2013Admission au concours de l'agrégation externe d'anglais, option littérature Master MEEF