You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Cécile V.CV

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Cécile

AI does not replace the trainer. It makes their life better.
I am Séréna, a consultant in educational AI and Learning Experience Designer. My job: to bridge the gap between artificial intelligence and support professions.
Specifically, I translate AI for those for whom it is neither their culture nor their daily life — independent trainers, L&D teams, training organizations, coaches, key account clients. I make its language accessible, its uses concrete, and its integration consistent with a real pedagogical vision, adapted to professional uses. No technical jargon, no empty promises: functional systems, designed with and for educators.
Certified AI Fluency, Microsoft Copilot, and a specialist in generative AI — I design with AI, I train with it, and I equip my clients to do the same, at their own pace and according to their field reality.
My pedagogical signature: gamification and active learning.
10 years of experience, over 4,000 beneficiaries supported, available fully remote.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • USPLAY STUDIO/ALLIHOM
    Founder
    EDUCATION AND E-LEARNING
    August 2018 - Today (8 years)
    Saint-André, Réunion
    Training key account clients on Generative AI (Claude, Microsoft Copilot 365, Midjourney...)
    Automation of internal workflows: connecting tools via Systeme.io, Stripe/Firebase webhooks, Cloud Functions, and business AI agents
    Design and deployment of the TCHAPPY application: B2B SaaS (React/Vite/Firebase/Stripe), 3 Cloud Functions in production — via Bolt, Claude Code, GitHub, Netlify
    Design of gamified training paths: instructional design, progression mechanics, badges, and levels — Baludik
    Creation of augmented training content — ElevenLabs (AI voice), HeyGen (AI avatars), NotebookLM, Make, and Perplexity
    Structuring a multi-tool cinematic AI video pipeline — VEO 3 · Higgsfield · DaVinci Resolve, Flow, Seedance, CapCut, Final Cut, After Effects,...
    Narration & Voice: ElevenLabs, Adobe,...
    Creation of immersive life-size murder mystery games and gamification of processes
    Development of a complete hybrid escape game, pedagogical circuit (SOS Rabbit: creation and scripting of AI prompts, voice scripts, Notion Visual Bible — Genially)
    Distribution & Content: YouTube & Social Media
    Continuous technological watch on AI and EdTech news: regular testing of new tools, frameworks, and AI agents
    Skool/Notion Community Management
    Learning Experience Design Educational AI and Generative AI Applied to Training Instructional Design and Narrative Design AI Transformation Consulting and Support
  • STUDY CONNECTION AUSTRALIA
    Education Agent
    EDUCATION AND E-LEARNING
    November 2023 - February 2025 (1 year and 3 months)
    Sydney, Australia
    Consulting and selling training courses to international students wishing to study in Australia
    Full administrative support: school admissions and student visa procedures
    Regular interface with Australian government authorities — monitoring legislative changes regarding immigration and student visas
    Application and updating of procedures in accordance with official Australian government regulations
    Writing motivation letters and preparing complete visa application files
    Development and management of a client portfolio and a student community
    Organization of community and professional events in a multicultural environment
    Development of partnerships between Australian educational institutions and French-speaking students
    Creation of 100% English content for communication materials and social media
    100% English Masterclasses
    International Business Development English Partnerships International Communication Immigration Law
  • Multiple Natures International, LLC
    Practitioner in Multiple Natures
    HUMAN RESOURCES
    January 2022 - Today (4 years and 7 months)
    • - Identification of Multiple Natures and Intelligences
    • - Guidance through the MN Tests approach
    • - Individual Support
    • - Group Support
    • - Identification and leveraging of internal strengths
    • - Support for recruitment strategy
    Professional Coaching Team Coaching Multiple Intelligences Executive Coaching Skills Assessment

Recommendations

Be the first to recommend Cécile

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master MAE Innovative Business Creation and Development
    IAE Reunion
    2020
  • Master Professional Coach
    SFCoach
    2020

Certifications

Skill set

Categories