Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Camille
Hello 👋 I'm Camille, an independent Senior Content Designer and UX Writer. I love racking my brain to give your product a voice and make its interface more human. To do this, I work hand in hand with your teams, from defining a vision to designing web or mobile screens.
When I'm not thinking about your user journeys or your design system, you'll surely find me training for my next ultra-marathon (yes, I just crossed the finish line of an 85 km race and I'm training for my first 100 km).
The endurance, focus, and determination that serve me in ultrarunning are the same qualities I bring to my work: pushing boundaries, persevering, and always striving to give my best.
Available for freelance missions (FR/EN)⚡ See you soon!
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
German
Conversational
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Direction interministérielle du numérique (DINUM)Senior Content DesignerPUBLIC SECTORJanuary 2025 - Today (1 year and 5 months)Supporting state administrations in content design within DINUM teams.DINUM guides, supports, and coordinates the actions of state administrations and those of the bodies under its supervision, aiming to improve the quality, efficiency, and reliability of services provided by the state's information and communication system.
- HomeExchangeSenior Content DesignerTRAVEL AND TOURISMOctober 2024 - January 2025 (3 months)Missions
- Content audit in French and English,
- Training teams in the fundamentals of Content Design and UX Writing,
- Development of content guidelines,
- Optimization of key screens.
Toolbox 🧰- Figma
- Notion
- Google Workspace
- AXA PartnersSenior Content DesignerHEALTH AND WELLNESSJuly 2022 - September 2025 (3 years and 2 months)Senior Health Content Designer
- Redesign of the landing page, personal space, and several journeys (medical and psychological teleconsultations, digitalization of assistance, cancer prevention, parenting...)
- Definition of a tone of voice,
- Design of journeys with the UX designer,
- Writing interfaces and micro-copy for the web app,
- Writing empty states,
- Organization of co-creation and ideation workshops,
- Preparation and follow-up of usability tests.
Senior Travel Assistance Content DesignerSupport for the design team during the redesign of the medical assistance journey.Senior Roadside Assistance Content DesignerSupport and advice during the redesign of roadside assistance journeys.Toolbox 🧰- Figma
- Miro
- Trello
- Prismic
Reviews
Katia
AXA Partners Holding
Reviewed on 7/25/2025
A big thank you to Camille for her mission with us!
Her contribution as a Senior Content Designer & UX Writer was crucial to the success of our projects. Thanks to her ability to quickly understand product challenges, to subtly challenge user journeys, and to propose content that is clear, engaging, and perfectly aligned with our user objectives, Camille made a real difference.
She collaborated effectively with Product Owners, UX/UI designers, and business teams, always bringing a user-centered vision and true editorial rigor!
E
Elisabeth
AXA Assistance France
Reviewed on 1/31/2025
Camille is a valuable and so versatile asset that we wish she was part of our team! I hired her for UX Writing, she became the partner of our UX, but also mine on the business side. She is also a pillar when we have extra workload, she supported us on focus groups, on all types of writing whether web, tone of voice, editorial line, pop-ups, newsletter strategy... She was invaluable to me in building our health brand at AXA!
Recommendations
EA
FU
+1
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master of Arts (M.A.) Urban PlanningUniversité Paris-Est Marne-la-Vallée2015Formation bilingue anglais Tackling metropolitan challenges in Europe Ressource Efficiency in Architecture and Planning
- Master of Business Administration (M.B.A.), Brand StrategySup de Pub, INSEEC Group2009Formation bilingue anglais
Certifications
- Think like an editor (content strategy and UX writing)OpenClassrooms2021