Freelancer profile translated to English.

Description

I am a private tutor for children and adults in English, a vocal coach in mastering the British accent, and above all (which is what interests us here!) a French-English and English-French translator. I am Franco-British and have experience that is approaching 10 years soon (time flies!), I am a hard worker, passionate, organized and meticulous.

As a translator, I have worked for the ENA, Nikon-Essilor and the subtitling of films in the cinema.

Languages

English
Native or bilingual
Italian
Fluent

Workplace preferences

Can work on-site

Paris 12e Arrondissement (up to 20km), Le Havre (up to 30km)

Essilor Global Marketing/Communication corporate
On Malt
Brand name creation (TM°
January 2022 - February 2022 (1 month)
Paris, France
Web writing Product sheets Bilingual Writing Content creation
Little Big Story
On Malt
Translation
July 2021 - July 2021
Proofreading Correction Proofreader Translation Bilingual Proofreading English Proofread Native Translate Translation French English Translation
Indépendante
Translator, coach, and individual tutoring
EDUCATION AND E-LEARNING
March 2010 - Today (16 years and 3 months)
Paris, France
French English Translation English French Translation Individual coaching Coaching