Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Beatriz
I offer precise and reliable translations from German to Portuguese for companies, freelancers, and online projects. My work includes texts of all kinds, from documents and emails to blog articles or marketing materials.
I work flexibly 1-2 days a week, 100% online, and deliver my translations on time. My focus is on clear, fluent language and content accuracy, so that your messages reach the Portuguese audience perfectly.
German
Native or bilingual
Spanish
Basic
Portuguese
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Beatriz KrugShort Translations German ↔ Portuguese (BR) | Also Content from the Agricultural SectorAGRICULTUREJanuary 2026 - Today (5 months)Rotenburg (Wümme), GermanyI am a native Portuguese speaker (Brazil) with fluent German skills and offer short translations between German and Portuguese (BR).It is important to me that texts are not only linguistically correct but also appear natural, clear, and easy to understand. Therefore, I pay special attention to tone, context, and target audience – whether it's a short email, web text, or description.I work calmly, structured, and reliably, and primarily support smaller projects that need to be implemented uncomplicatedly and efficiently.Through my experience in the agricultural sector, I can also confidently classify and process content from this environment, provided it is non-technical, short texts.I value transparent communication and realistic agreements – for a pleasant and professional collaboration.
Recommendations
Be the first to recommend Beatriz
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4