Freelancer profile translated to English.

Description

Passionate about reading and writing, I offer beta reading and proofreading services to support authors in the development and improvement of their manuscripts.

My work consists of taking a careful and constructive look at the text to analyze its coherence, fluidity, and overall impact. I pay particular attention to the plot structure, character development, narrative pacing, and immersion in the story's universe. I also enjoy working on the clarity and readability of the text: syntax, sentence length, narrative flow, and overall consistency.

Beta reading is, for me, a real exchange with the author. My goal is to provide detailed, honest, and constructive feedback to identify the manuscript's strengths and areas for improvement. I place great importance on dialogue with authors throughout the process to understand their writing intentions and best support the construction of their story.

I mainly work on fiction manuscripts, particularly in the fantasy, paranormal, and romance genres, but also on texts for young adult (YA) and new adult (NA) audiences.

My goal is to provide an attentive and constructive external perspective to help authors develop a coherent, immersive narrative that is true to their vision.

Industry field of expertise

Languages

French
Native or bilingual

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Maison d’édition indépendante (nom confidentiel)
Beta Reader
PUBLISHING
September 2025 - January 2026 (4 months)
I performed beta reading for manuscripts at an independent publishing house.

My work involved analyzing the narrative and providing constructive feedback on various aspects of the text: plot coherence, pacing, character development, and narrative immersion.

Careful reading to identify the manuscript's strengths and areas for improvement.
Beta Reading Narrative Analysis Manuscript Proofreading Fiction Literature Text Analysis
Indépendant
Beta Reader and Manuscript Proofreader
PUBLISHING
January 2026 - Today (5 months)
Beta reading and proofreading of fiction manuscripts across various genres.

Passionate about reading and editorial work, I offer an attentive and constructive external perspective to support authors in the development and improvement of their manuscripts.

My work involves analyzing the text in its entirety: plot structure, narrative coherence, character development and evolution, reading pace, and immersion in the universe. I also pay particular attention to the depth of the themes addressed, the fluidity of the narration, and how emotions and stakes are conveyed to the reader.

I make it a point of honor to dialogue with authors throughout the reading process, to understand their writing intentions and best support them in building their story. My goal is to provide detailed, honest, and constructive feedback to help identify the manuscript's strengths and areas for improvement.
Beta Reading Proofreading Text Correction Narrative Analysis Stylistic Improvement