You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Aziz G.AG

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Aziz

Senior Product Manager / Product Owner with over 7 years of experience, I support tech and product teams in product definition, Agile delivery, and digital transformation.
I notably managed complex, high-volume platforms at Eurosport / Warner Bros. Discovery (MAM, 1M+ assets, 500+ users) and led the optimization of search infrastructures (Elasticsearch).
Comfortable with both strategic vision and technical framing, bilingual French/English, available for full remote or Hybrid in Île-de-France.
PSPO I certified.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Can work on-site
Paris (up to 50km)

Experience

  • Eurosport (WBD)
    Product Manager
    FILM AND AV
    October 2019 - Today (6 years and 8 months)
    Île-de-France, France
    Context: AWS SaaS MAM Platform — 1M+ assets, 500+ users/day, 10+ markets

    Product Backlog Management: transforming internal and technical requests into high-value User Stories, prioritizing features based on business impact and technical complexity.

    End-to-end production deployment management (Dev → QA → Production).

    Facilitating communication with stakeholders and users, enhancing project transparency.

    Conducting user interviews, gathering requirements, and performing usability studies.

    Close collaboration with technical teams to optimize SaaS infrastructure performance.

    Asset search optimization (1M+ indexed videos, reduced search time, improved UX)
    Search Engine: Elasticsearch/OpenSearch, BM25, configurable relevance.

    Cross-functional leadership: Aligning editorial and technical teams.

    Load testing: coordination with DevOps teams (load supervision).

    Monitoring: Grafana, Jaeger for production troubleshooting.

    Kubernetes: managing pods, upscaling/downscaling production microservices.

    AI POC: YOLO + custom OCR (sports scoreboards).
    Jira/Confluence SQL Grafana Elasticsearch Postman
  • SNCF Gares & Connexions
    Product Owner
    TRANSPORTATION
    February 2019 - June 2019 (4 months)
    Île-de-France, France
    • Managing data ingestion APIs related to rail traffic flows.
    • Facilitating workshops with stakeholders to formalize needs.
    • Defining API interface contracts.
    Project management API Communication Functional specifications API REST
  • Renault Digital
    Product Owner
    AUTOMOBILE
    July 2017 - January 2019 (1 year and 6 months)
    Île-de-France, France
    Managed the deployment project of the automotive configurator for Renault dealerships.
    • Managed the backlog and Agile delivery with offshore teams (India)
    • Managed the AWS Migration
    API REST

Recommendations

Be the first to recommend Aziz

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Diplôme d'ingénieur, Ingénierie des télécommunications
    IMT Nord Europe
    2016

Certifications

  • Product Management Studio
    UC Berkeley
    2021
  • Digital Product Management |University of Virginia Darden School of Business
    University of Virginia Darden School of Business - Via Coursera
    2020

Skill set

Categories