Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Ayoub
Product Designer with 5 years of experience in fintech, banking, and SaaS products. I cover the entire UX cycle — user journeys, information architecture, design systems, and production-ready UI on Figma.
I specialize in Arabic RTL and bilingual Arabic-English interfaces. This is rare in the market — I've delivered 30+ products for clients in Europe, North America, Australia, and the Gulf, including digital banking systems, onboarding flows, and compliance dashboards for major financial institutions.
Latest projects: complete redesign of an enterprise SaaS platform with a design system across 8 pages, and bilingual fintech UI for GCC clients.
Available for remote work. French, English, Arabic.
Arabic
Native or bilingual
English
Native or bilingual
French
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- PersoluxeProduct DesignerSeptember 2025 - March 2026 (6 months)Toulouse, France• • Owned full UX lifecycle — discovery, user research, wireframing, prototyping, and developer handoff• • Built a modular Figma design system ensuring consistency across the product• • Improved onboarding flow and task completion through iterative usability testing and design refinement• • Embedded in Agile squads, contributing to sprint planning, design reviews, and QA cycles
- Studio YugenFounder / Product DesignerJune 2024 - September 2025 (1 year and 3 months)• • Led end-to-end product design for SaaS and fintech clients across multiple engagements• • Translated business requirements into structured user flows, journey maps, and production-ready interfaces• • Delivered accessible, production-ready designs with detailed specs reducing developer ambiguity and rework• • Worked with clients across Europe, North America, Australia, and the GCC
- FreelancerUI/UX DesignerJanuary 2021 - Today (5 years and 6 months)• • Designed digital banking and internal systems for large financial institutions (NDA)• • Designed onboarding, account management, and compliance dashboards applying accessibility and responsive design principles• • Improved user workflows and activation rates through UX audits, usability testing, and iterative redesign• • Specialized in Arabic RTL and bilingual UI systems — delivered 30+ products across fintech, SaaS, and government
Recommendations
Be the first to recommend Ayoub
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- M.Sc. Automation &Badji Mokhtar University2025M.Sc. Automation &
- B.Sc.Badji Mokhtar University2023B.Sc.
Certifications
- Google UX Design Professional CertificateGoogle / Coursera2026