Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Awad
Journalist in an audiovisual production company for nearly three years, I have gained experience in conducting interviews and video editing, on-camera presence, voice-overs, as well as client project management.
I wrote about ten articles for the France Médias Monde group, and before that, I was a web editor for two media outlets in the Webedia group (Jeuxvideo.com and EasyVoyages).
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Can work on-site
Paris (up to 50km)
Experience
- PortemireJournalist / Project ManagerPRESS AND MEDIAMarch 2022 - December 2024 (2 years and 10 months)Paris, France- Conception and production of editorial video content- Filming of interviews and field reports- On-camera presentation of video content- Voice-over- Video and audio editing
- WEBEDIATravel journalistPRESS AND MEDIANovember 2021 - December 2021 (2 months)Levallois-Perret, FranceWriting travel articles for Easyvoyage UK: guides, news, comparison articles. Articles written using a CMS and WordPress.
- WEBEDIAWalkthrough journalistPRESS AND MEDIAMay 2021 - December 2021 (8 months)Levallois-Perret, FranceWriting walkthrough articles on video games: guides, complete solutions, wikis, news. Presenting news on the show Le Stream, JV-Le Journal.
Recommendations
Be the first to recommend Awad
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master's degree in bilingual English-French JournalismSorbonne Nouvelle2021Formation aux techniques de journalisme en anglais et en français : journalisme papier, web, radio, télé mais aussi traduction d'articles. Réalisation d'interviews, reportages, enquêtes, portraits et émissions radios.