Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Aureo
Hello everyone
(Specialized Translator: Health & Nutrition) 🌿
Note: Translations for informational purposes only.
15 years of expertise: Literature, Business, and Health.
Rigor and respect for the original meaning.
Contact me for a personalized quote! ✉️
(Translations for well-being. Precision in service of health).
Hello! 👋
It's a pleasure to welcome you. Thank you for your interest in my translation and proofreading services.
With over 15 years of experience, I specialize in the Literature, Business, and Natural Health (nutrition, food supplements, and cereal benefits) sectors.
My goal is to ensure the terminological rigor and linguistic precision of your projects, while strictly respecting the original meaning.
How can I assist you today?
Feel free to send me your document for a personalized quote.
See you soon,
Translations for Well-being and Food Science 📗
Linguistic precision in service of health.
Consult my profile and let's book your next project together!
Freelance Translator | Literature & Business
Hello everyone! 👋
As an experienced translator with over 15 years of experience, I support you with your projects in French, Portuguese, English, Spanish, and German. Since 2009, I have been dedicated to the precise analysis and revision of demanding texts.
My focus areas: Literature and Business.
Transparent prices:
Translation: €0.10 / word
Text editing: €0.15 / word
(VAT exempt according to Art. 293 B of the French Tax Code)
I look forward to your inquiry!
French
Native or bilingual
English
Conversational
Spanish
Fluent
German
Conversational
Swiss German
Conversational
Can work on-site
Paris (up to 50km)
Experience
- Indépendant / Freelance.Correction & Translation (FR/PT)EDUCATION AND E-LEARNINGJune 2009 - April 2026 (16 years and 10 months)São Paulo, BrazilHello everyoneI amPassionate about languages and human communication, I dedicate my career to mastering French and to mutual help between cultures. With solid experience as a self-taught individual and determination forged by life's challenges, I now offer my services to support your projects with rigor, respect, and empathy. My goal is to transform every interaction into an opportunity for shared success.I firmly believe that work is a bridge between human beings. My mastery of French is more than a technical tool; it is a commitment to excellence and understanding. I am ready to invest myself fully in your missions with the loyalty and perseverance that characterize me."Passionate polyglot reader, I have been studying sacred and literary texts in French, English, Spanish, and German for over 15 years. Currently, I am also dedicating myself to learning Russian. This deep immersion allows me a nuanced and respectful understanding of linguistic nuances."French (To show your command of the language).Portuguese-French Translation (Tradução).Copywriting (Escrita/Redação).Data Entry (Digitação/Inserção de dados).Customer Service (Atendimento ao cliente).Administrative Support (Suporte administrativo).Proofreading and correction (Revisão de textos).
- Les entreprises s'engagentIndependent Reader and TranslatorTELECOMMUNICATIONSMarch 2026 - March 2026Brasilia, BrazilReading, analysis, and classification of texts in French. Revision of translated content and online research. Rigorous work and respect for deadlines.
Recommendations
Be the first to recommend Aureo
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Bachelor's Degree in Letters (EnglishUniversidade uninove nove de Julho2026"Études de grammaire, linguistique et analyse de textes. Cette formation académique renforce ma précision dans la révision et la correction de contenus en français et portugais."Anglais