Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Aurélien
Hello and welcome to my profile 👋
I'm Aurélien, a copywriter specializing in the outdoor sector. I help outdoor brands and players gain visibility with a tailor-made content strategy adapted to their target audience.
⛰️My expertise:
→ Blog posts
→ SEO
→ Product descriptions
→ Newsletters
→ Storytelling
→ Landing pages
→ Emailing
✨Project examples:
→ Writing blog posts to increase your site traffic
→ SEO optimization of your blog
→ Writing product descriptions for your outdoor sports gear
→ Creating a landing page for your sports app
→ Writing a newsletter to build community loyalty
Shall we discuss it?
web writing # seo writing # blog posts # newsletters # product descriptions # running # trail running # trail running # climbing # cycling # gravel cycling # cycle touring # hiking # outdoor # bivouac # bikepacking # ultra endurance
French
Native or bilingual
Can work on-site
Toulouse (up to 20km)
Experience
- UpwaySEO Blog Post WritingFebruary 2026 - May 2026 (3 months)Writing SEO-optimized blog posts on the theme of electric bikes (lifestyle, comparisons, buying guides, etc.).
- Miles RepublicSEO Web CopywriterApril 2024 - Today (2 years and 2 months)Writing SEO blog posts on trail running, incorporating keywords provided by the client.
- The Action Sports TranslatorTranslatorJanuary 2023 - Today (3 years and 5 months)Translation of product descriptions and blog posts for about ten iconic outdoor brands. Adherence to client brief and tone of voice.
Reviews
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master's Degree in Specialized Translation, Technical Writing & LocalizationUniversity of Caen Normandy2020
- Bachelor's Degree in Foreign and Regional Languages, Literatures, and Civilizations (English track)University of Caen Normandy2018
Certifications
- CopywritingLiveMentor2022