You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Aurélie C.AC

Aurélie C.

Literary Translation English > French

On-demand
Lyon, FR
0-2 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Aurélie

I have been a freelance literary translator from English to French for 2 years now, and I specialize in romance and fantasy. I have translated about thirty books, all available as ebooks on Amazon.
  • English

    Fluent

  • French

    Native or bilingual

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • mi-shift
    Self-employed - Manager of School/University Relations
    January 2020 - Today (6 years and 5 months)
    Lyon, Auvergne-Rhône-Alpes, France
  • LeCab
    Key Account Manager
    June 2019 - October 2019 (4 months)
    Région de Lyon, France
    • Client portfolio management • Key account client follow-up • Existing client loyalty • Proposing technical solutions adapted to needs
  • LeCab
    Business Developer/Sales Engineer
    April 2019 - October 2019 (6 months)
    Région de Lyon, France
    • Commercial prospecting • Demand and prospect needs analysis • Project management and follow-up • Solution implementation • Building an offer adapted to expressed needs

Recommendations

Be the first to recommend Aurélie

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • MS® Entrepreneurship and Innovation Management
    emlyon business school
    2019
    Projets menés: • Mission exploration tutorée : création d'une solution innovante --> Design Thinking, Méthode Agile, Toolkit de l'innovateur et Technumérique • Mission création entreprise : Méthode du LEAN start-up --> Proposition de valeur, Business Model et Roadmap • Mission consulting en marketing de l'innovation : Coaching d'une start-up afin d'identifier et confirmer les marchés cibles pertinents puis construire le positionnement tarifaire et organisationnel. • Learning Trip à Bangalore, Silicon Valley Indienne: Conseils d'approche du marché européen pour une startup indienne, visites d'entreprises --> Quête de sens et "sortir de sa zone de confort" Cours principaux : -Value proposition de l'offre -Droit et stratégie juridique de l'innovation -Etudes marketing des marchés nouveaux -Financement de projets innovants -Stratégie & business model Spécialisation Entrepreneuriat : - Family business et relève - Intrapreneuriat et Corporate entrepreneurship - Entrepreneuriat social
  • M2 Planning and Sustainability (Double Degree)
    Polytech Tours
    2018
    Dernière année du diplôme d'ingénieur en double cursus avec le M2PS, International Research Master. Département Aménagement : membre de l'Association des écoles européennes d'aménagement (AESOP), de l'association française des écoles d'aménagement (APERAU Internationale) et il prend part à l'initiative universitaire UN-Habitat. Cours suivis : - Research methodology - Theories and models of urban development - Sustainable urban development - Water and risks - Research seminar

Certifications

  • TOEIC 925
    ETS
    2017

Skill set

Categories