Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Assension
I offer accurate and natural translations from English to French, as well as rewriting and improving existing texts.
I also work on machine translations to make them fluid, coherent, and adapted to the desired tone.
Serious, responsive, and attentive to style and context, I ensure that each text is readable and enjoyable for your French-speaking audience.
Rates are adjustable according to the length and complexity of the project.
French
Native or bilingual
English
Fluent
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Assension TraductionEnglish → French Translator | Fluid and Natural TextJanuary 2026 - Today (5 months)I offer clear and natural English → French translations, as well as rewriting and improving existing texts.I also work on machine translations to make them readable, coherent, and credible for a French-speaking audience.Serious, responsive, and attentive to tone and context.
- Assension TraductionEnglish → French Writer & Translator (Personal Projects)February 2018 - Today (8 years and 4 months)Writing and translation of texts in English and French (fiction and various content).Working on fluidity, tonal consistency, and cultural adaptation.Proofreading and improving machine translations to achieve natural and readable French.
Recommendations
Be the first to recommend Assension
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Scientific BaccalaureateLycée Alfred Kestler2004