Freelancer profile translated to English.

Description

I support self-employed individuals and small businesses with backoffice tasks and preparatory accounting – so they have more time for their core business.

Many entrepreneurs spend unnecessarily much time on invoices, receipts, and preparing for the tax advisor. This is where I bring structure and relief.

My services:

• Invoicing and organization

• Receipt management and structuring

• Preparation of documents for the tax advisor

• Dunning and overview of open items

• Maintenance of Excel overviews and administrative tasks

I work reliably, structured, and with high attention to detail.

Currently available capacity: approx. 4-5 hours per week (remote).

Industry field of expertise

Languages

German
Native or bilingual
English
Conversational
Portuguese
Basic
Hungarian
Basic
Italian
Basic
Spanish
Basic

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Selbstständig
Accountant / Backoffice & preparatory accounting
January 2026 - Today (5 months)
Support in financial accounting and backoffice.

Tasks:
• Invoicing and checking
• Organization and digitization of receipts
• Preparation of documents for the tax advisor
• Monitoring of open items (accounts receivable/payable)
• Maintenance of Excel overviews and monthly reports
• General administrative support
Privates Unternehmen
Accountant
January 2025 - Today (1 year and 5 months)
Support of financial accounting and administrative processes in a corporate environment.

Areas of responsibility:
• Accounts payable accounting
• Checking and booking incoming invoices
• Monitoring of open items
• Maintenance and evaluation of Excel overviews
• Preparation of documents for the tax advisor
• Support with monthly reports
• General administrative activities in the backoffice

Structured, careful, and self-responsible way of working with high attention to detail.
Reliability Organizational talent Structured way of working Attention to detail Carefulness