You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Anshin Luis UezuAL

Anshin Luis Uezu

Interpreter / Translator

€251/day
Tokio, JP
15+ years

Average response time: 1 hour

About Anshin Luis

I am a Japanese citizen, half Japanese and half Peruvian, born in Peru and raised in Japan. I have a Bachelor's degree in Marketing and a Postgraduate qualification in Small Enterprises Management. I have a solid background working as a Corporate Sales Executive and Chief Marketing Officer in the HVAC industry. I also have extensive experience working in the Automotive industry at Nissan Motor Corporation and Mitsubishi Heavy Industries. I am currently engaged with investing and trading in the Capital Markets, so I have experience in Managerial Economics, Technical Analysis, Fundamental Analysis, Financial Risk Management, Financial Modeling, Algorithmic Trading, and Data Science using Tableau, Stata, Power BI, R, and Python. I love reading the Nihon Keizai Shimbun, the Wall Street Journal, the Economist, and the Financial Times every day to stay up to date on business, as well as constantly improving my Marketing skills such as Digital Marketing, Social Media Marketing, Market Research, Advertising, Trade Marketing and so on. Since 2008, as a daily task, I have translated and interpreted from Japanese and English to Spanish and vice versa. I enjoy traveling, nature, literature, arts, music and good food,
  • Spanish

    Native or bilingual

  • Portuguese

    Conversational

  • Japanese

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Can work on-site
Tokio (up to 50km)

Experience

  • FREELANCER
    Interpreter
    July 2024 - Today (2 years and 1 month)
    Tokio, Japan
    -Client acquisition using Marketing tools.
    -I provide translation and interpretation services to corporate and individual clients.



  • Gushikawa HVAC
    ChiefMarketing Officer
    February 2017 - May 2024 (7 years and 3 months)
    Lima, Peru
    • Corporate client acquisition, development and retention (HVAC Industry).
    • Commercial department budget development.
    • Sales forecasting.
    • Sales strategy development.
    • Strategic planning formulation.
    • Balanced Scorecard design.
    • Marketing Plan design, implementation and supervision (using Social Media tools).
    • Market Research development.
    • Data analysis.
  • Nissan Motor Corporation
    Automotive Engine Assembler
    December 2021 - March 2023 (1 year and 3 months)
    Tochigi, Japan
    •-I carried out automotive engine assembly at various stages of the production process, using Japanese and Portuguese on a daily basis.

Recommendations

Be the first to recommend Anshin Luis

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Bachelor of Science in Marketing
    University of Applied Sciences of Peru
    2013
    Bachelor's Degree in Marketing
  • Diploma in Small Business Management
    San Ignacio de Loyola Graduate School
    2008
    Diploma in Small Business Management

Certifications

  • English - Mastery level (C2)
    Common European Framework of Reference for Languages
    2018
  • 840 points
    TOEIC
    2021

Skill set

Categories