Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Ann-Kathrin
I support with the revision, structuring, and linguistic refinement of German-language texts.
My focus is on clarity, comprehensibility, and a clean textual structure – for example, with formal documents, editorial texts, internal or external correspondence, as well as with content-rich or confusing drafts.
I work calmly, carefully, and solution-oriented.
The goal is a text that is comprehensible, coherent, and easy to read – without unnecessary embellishment or marketing language.
Collaboration is flexible and project-based, predominantly remote.
German
Native or bilingual
English
Fluent
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- öffentlicher Dienst/ VerwaltungAdministrative SpecialistSeptember 2015 - January 2019 (3 years and 4 months)Creation and review of written correspondence.Working with formal language, applications, and documents.Structured preparation of information and files.Careful, reliable work approach.
- Physiotherapie- und OsteopathiepraxisSecretariat & Office OrganizationFebruary 2023 - October 2024 (1 year and 8 months)Written communication with patients and external parties.Organization of processes and appointment structures.Clarification and preparation of information in an understandable form.
Recommendations
Be the first to recommend Ann-Kathrin
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4