You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Angélique F.AF

Angélique F.

Independent Secretary/Legal/Administrative

€280/day
Ambérieu-en-Bugey, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Angélique

I am an Independent Legal Secretary specializing in remote assistance for legal professionals.

With over 10 years of experience in law firms and recently holding a Legal Secretary Certification (IJA, May 2025), I offer a flexible and immediate solution for outsourcing your secretarial and typing tasks.

My goal: To allow you to focus entirely on your cases, without the constraints of hiring or internal administrative management.

What I can concretely bring you:

Typing & Drafting of Deeds: Fast and reliable typing of pleadings, letters, and deeds from your files or audio/dictaphone recordings.

Preparation of Dematerialized Deeds: I have excellent knowledge of the formats and documents required for submissions via RPVA, PLEX, or AvosActes, ensuring your files are ready for submission without errors.

Targeted Administrative Management: Invoicing and remote organization of your files.

Rigor and Discretion guaranteed for all your documents.

My service is 100% remote, ensuring high responsiveness and reduced fixed costs.

Do not hesitate to contact me to discuss your needs. I would be delighted to discuss a tailor-made collaboration solution with you and provide you with my detailed price list (starting from €35 HT/hour or by package/page).

  • French

    Native or bilingual

  • German

    Conversational

  • English

    Conversational

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • CAUCAL
    Legal Assistant
    LEGAL
    October 2017 - June 2024 (6 years and 9 months)
    Mulhouse, France
    Fast and rigorous typing of pleadings, letters, and various deeds from files or audio/dictaphone recordings.
    Preparation of Deeds Preparation (formatting and verification) of documents intended for dematerialized submissions.
    I have good knowledge of RPVA, PLEX, and AvosActes formats.
    Administrative Management Invoicing, digital filing, and remote organization of your files.
    RPVA PLEX AVOACTES Microsoft Word Microsoft Outlook
  • O BUREAU D'ANGELE
    Legal Secretary
    LEGAL
    July 2023 - Today (2 years and 11 months)
    Ambérieu-en-Bugey, France
    Fast and rigorous typing of your pleadings, letters, and various deeds from your files or audio/dictaphone recordings.
    Preparation of Deeds Preparation (formatting and verification) of documents intended for dematerialized submissions. I have good knowledge of RPVA, PLEX, and AvosActes formats.
    Administrative Management Invoicing, digital filing, and remote organization of your files.
    Microsoft Word RPVA Microsoft Outlook invoicing management typing

Recommendations

Be the first to recommend Angélique

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • BTS Business Management Assistant for SMEs/PMIs
    IRFA
    2004

Certifications

Skill set

Categories

  • Other