Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Angélique
Professional proofreader – Theses & academic writing | Social sector expertise
I offer proofreading and correction services for academic and professional texts.
With a degree in specialized education and 7 years of experience, I am familiar with the requirements of structured and analytical writing, particularly in the fields of social sciences, social work, psychology, and health.
I also work on all types of university or professional documents.
My work focuses on spelling, grammar, syntax, punctuation, and typography, with particular attention to clarity, consistency, and respect for the author's style.
I know that submitting a thesis or report is an important step; my goal is to help you deliver a polished and rigorous document.
Services:
Basic proofreading – €20/h
Correction of spelling, grammar, syntax, punctuation, and typography.
In-depth proofreading – €25/h
Complete proofreading supplemented by work on text consistency, fluidity of phrasing, and style harmonization.
Documents concerned:
- Theses
- Internship reports
- Dissertations
- University papers
- Articles
- Professional documents
- Communication materials
Corrections are made with track changes.
Available weekdays and weekends depending on deadlines.
Quotes upon viewing the workload.
French
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- FreelanceContractorJanuary 2026 - Today (5 months)Proofreading, spelling and grammar correction, improving the clarity and fluidity of existing texts.
- Protection de l'enfanceSpecialized educatorAugust 2017 - March 2024 (6 years and 7 months)Working with families and children, in constant contact with children's judges, family affairs judges, and Child Protective Services.Accompanying trainees and apprentices in their training writings (internship reports, professional files, theses).
Recommendations
Be the first to recommend Angélique
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Specialized educatorEPSS2020Dans ce cadre professionnel (2016 - 2024), rédaction régulière de rapports, écrits professionnels et documents à destination d’institutions, partenaires et familles. Expérience approfondie de l’écrit professionnel, de la reformulation et de la clarification de contenus complexes.
Skill set
Categories
- Other