You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Ane GryttenAG

Ane Grytten

Translator

€200/day
Paris, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Ane

Norwegian and Professor of Language and Literature, Master's in Linguistics. I can translate your texts into English or Norwegian, and help you produce texts in English and Norwegian.

I am as comfortable with producing website content as I am with translating documents/texts in French, English, and Norwegian.
  • Norwegian

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • French

    Fluent

Can work on-site
Paris (up to 50km)

Experience

  • Traduction & Correction
    Freelance Translator
    ARTS AND CRAFTS
    December 2022 - Today (3 years and 6 months)
    Paris, France
    Since December 2022, I have assisted various clients and companies with translation, proofreading, and writing tasks of varying scope. Most of these tasks have involved translation from French to Norwegian.
    Norwegian French Translation English French Translation Copywriting Proofreading Editing Translation
  • Lycée International
    Teacher
    EDUCATION AND E-LEARNING
    August 2021 - Today (4 years and 9 months)
    Saint-Germain-en-Laye, France
    Language and Literature Teacher for bilingual students.
    As a language and literature teacher for bilingual students, I heavily utilize translation and translation-related experiences in my daily work. My work is primarily conducted in Norwegian and French, but English is also frequently used.
    Translation French English Translation English French Translation French Norwegian Translation Norwegian French Translation

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master's in Linguistics
    NTNU (Norwegian University of Science and Technology)
    2020
    Double licence : - Études linguistiques (l’acquisition de la grammaire chez les enfants multilingues) - Littérature : Les femmes dans la littérature américaine au XIXᵉ siècle Master en psycholinguistique (le traitement cérébral des articles en norvégien) Diplôme en didactique du français et de l’anglais
  • Bachelor's Degree
    Paris Sorbonne IV (Faculty of Arts)
    2017
    Échange Erasmus pendant ma licence de lettres françaises.

Skill set (12)

Categories