You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Anais MonnierAM

Anais Monnier

Translation-Interpretation

€230/day
Évreux, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Anais

With several years of experience, a Master's degree in Translation and Interpretation, and a passion for languages, I offer high-quality translation services tailored to your specific needs.

Whether you need technical, literary, marketing, IT, or medical translations, I am committed to providing idiomatic work that meets your expectations.

My linguistic expertise covers multiple languages and fields, ensuring impeccable results and clear communication. Explore my services and discover how I can help you open up to the world.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

  • Spanish

    Fluent

Can work on-site
Évreux (up to 50km), Valence (up to 50km), Paris (up to 50km), Montpellier (up to 10km), Lyon (up to 10km)

Experience

  • AYAM Translation
    EN/FR>FR Translator
    March 2024 - Today (2 years and 3 months)
    Évreux, France
    EN/ES>FR: translation, localization, subtitling, proofreading, liaison interpreting, whispered interpreting, consecutive interpreting, English courses
    Translation French English Translation French Spanish Translation Localization Website Localization Software Localization Subtitling Subtitle Translation Software Translation Document Translation Proofreading Document Proofreading Interpreter Liaison Interpreting Liaison Interpretation Consecutive Interpretation Whispered Interpretation Whispering English Courses English French Spanish MemoQ Transifex Smartcat Memsource
  • Alpha CRC
    EN/ES>FR Translator
    May 2023 - January 2024 (8 months)
    Montpellier, France
    Translation and proofreading in the fields of IT, marketing, e-shopping, video games, medical...
    French English Translation Translation English French Spanish French Translation Subtitling Subtitle Translation Spanish Project Management Technical Translation Medical Translation Video Game Translation Marketing Translation Localization Website Localization MemoQ SDL Trados Memsource Transifex Proofreading Translation Spanish-French
  • Lingohaus
    EN<>FR Interpreter
    ARTS AND CRAFTS
    May 2023 - May 2023
    Valence, France
    Consecutive interpreting mission for Susan Forest, a Canadian author, as part of her research on the resistance in Vercors during World War II.
    Consecutive Interpretation Liaison Interpreter Interpreter French English Translation English French History Literature

Recommendations

Be the first to recommend Anais

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master in Translation and Interpretation English/Spanish>French (Mention Bien)
    Université Gustave Eiffel
    2021
  • Bachelor's Degree in Applied Foreign Languages English/Spanish>French (Mention Assez Bien)
    Université Gustave Eiffel
    2019

Skill set

Categories