Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Anaël
Hello!
I am launching into freelance translation specializing in translation from French to Spanish and vice versa. Native/Hispanic, I have a perfect command of both languages, both written and spoken.
I offer clear, natural, and faithful translations to the original meaning, in various fields:
→ Websites
→ Blog articles
→ Presentations
→ CVs & cover letters
→ Simple administrative documents
→ Product sheets
🕓 Reactive and conscientious, I always respect deadlines and adapt the tone according to your needs: professional, informal, marketing...
✨ My advantages:
Dual French-speaking and Spanish-speaking culture
Good spelling and style skills
Fluid communication throughout the mission
📩 Do not hesitate to contact me to discuss your project.
French
Native or bilingual
Spanish
Fluent
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Saint Amant TallendeVolunteer firefighterNovember 2021 - Today (4 years and 7 months)Management of emergency situations Team spirit and coordination during complex interventions Childcare Individuals Organization of educational and recreational activities Homework help
- Décathlon,Versatile employeeMay 2022 - August 2022 (3 months)Clermont-Ferrand, FranceCustomer reception, advice and loyalty Stock management and product display May 2022 August 2022
Recommendations
Be the first to recommend Anaël
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Law degreeUniversity Clermont-AuvergneLicence de droit
- Dual French-Spanish baccalaureateLycée Madame de Staël,2021Double baccalauréat français-espagnol