You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Ana A.AA

Ana A.

Lawyer/Multilingual Writer

€150/day
Toulouse, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Ana

**Lawyer with a Master's degree in General Private Law, I assist companies, employee representative bodies, freelancers, and professionals with their writing, formalization, and documentation organization needs.


I offer reliable, rigorous, and confidential services, including:

• Drafting minutes of employee representative body meetings
• Accurate and structured meeting minutes
• Proofreading and formatting legal and administrative documents
• Legal research and summaries
• Outsourced administrative assistance

Thanks to my legal background, attention to detail, and mastery of several languages (French, Portuguese, English, Spanish), I provide clear, professional deliverables tailored to each client's needs.

Rigorous, responsive, and organized, I make it a point of honor to respect deadlines and the confidentiality of exchanges.

Ana,
  • Portuguese

    Native or bilingual

  • French

    Native or bilingual

  • Spanish

    Fluent

  • English

    Fluent

Can work on-site
Toulouse (up to 50km), Paris (up to 50km), Bordeaux (up to 50km), Montoir-de-Bretagne (up to 50km), Marseille (up to 50km)

Experience

  • Ana Antunes - A vos côtés
    Freelance Writer - Minutes/Meetings/Summaries
    January 2026 - Today (7 months)
    Freelance writer with a Master's degree in General Private Law, I assist professionals with their legal, administrative, and writing tasks in France and internationally.

    Multilingual, I work with a rigorous, educational, and quality-oriented approach.
  • GESTION CREDIT EXPERT
    INTERNATIONAL DEBT COLLECTION
    January 2025 - Today (1 year and 7 months)
    France
    In charge of portfolios with different themes: banking law, consumer law, contract law (territorial jurisdiction), insurance law, private international law. Liaising with various contacts in four languages: English, Portuguese, Spanish, and French. Implementation of payment order procedures, European payment orders, and summons to Commercial and Judicial Courts. Handling various collective procedures.
  • TOULOUSE METROPOOLE HABITAT
    DEBT COLLECTION OFFICER
    June 2024 - October 2024 (4 months)
    Toulouse, France
    Responsible for portfolios related to rental management. Ensuring the implementation of eviction procedures, squat procedures, and handling disturbances. Processing invoices and various administrative documents.

Recommendations

Be the first to recommend Ana

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • MASTER IN GENERAL PRIVATE LAW
    ENGLISH LANGUAGE STAY
    2021
    MASTER DROIT PRIVÉ GÉNÉRAL
  • EF PERTH

Skill set

Categories