Description

Professional English-French Translator | Accurate, Reliable, and On-Time

Hello! I’m a professional freelance translator specializing in English to French and French to English translations. With a strong command of both languages, I deliver accurate, clear, and culturally adapted translations that meet the highest quality standards.

Whether you need to translate:

• Articles & Blog Posts

• Business Documents

• Marketing Materials

• Technical Texts

• Web Content

I ensure your message is conveyed faithfully and effectively, preserving its original tone and intent.

Why choose me?

• Attention to detail: Every word counts.

• Quick turnaround: I respect deadlines without compromising quality.

• Adaptability: I adjust my style to fit your audience perfectly.

Let’s work together to make your content shine in both languages!

Contact me today to discuss your project—I’d love to help!

Amy !

Languages

French
Native or bilingual
English
Native or bilingual

Workplace preferences

Can work on-site

Lyon (up to 50km)

Disney's Hotel New York
Super Hero station
January 2020 - Today (6 years and 5 months)
Art Of Marvel
• Opening Team: Define the objectives and organization of the animation with the Marvel Designer teams and the entertainment and photographer divisions
• Manage visitor reservations and time slots in conjunction with the Lineberty application
WALT DISNEY WORLD
Cultural Representative
January 2019 - March 2020 (1 year and 2 months)
Orlando, FL, USA
press and external companies. Works in collaboration with our partners for events and conventions
• Provide guests with a premium experience and 4-star customer service at the hotel
• Reinventing our business during COVID-19 Resort Closure and Re-Opening, emphasizing Guest safety and Cast wellness
2019 – March 2020
Cultural Representative, Walt Disney World, Orlando, Disney's Riviera Resort
• Ambassador and cultural representative of the french culture at Disney's Riviera Resort
Disney store Disneyland
Sales/Supervisor
January 2017 - January 2019 (2 years)
Paris, France
• Support visitors in their purchases with sales consultants on our products.
• Cash receipts, cash management.
• Cashier supervisor: in charge of the cashier's schedule and daily schedule. Safe Revenue Management and Administrative Management.
• Item storage on stage and inventory management back stage.
5 month during 2020