You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Ameline B.AB

Ameline B.

Proofreading / Transcription

€125/day
5 projects
Strasbourg, FR
0-2 years

Average response time: 24 hours

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Ameline

I proofread all sorts of writings: novels, biographies, letters, resumes and cover letters, theses and dissertations, reports, articles, advertising flyers, websites... Every piece of writing deserves to be proofread!

My work consists first of all in correcting the spelling, grammar, conjugation, and syntax of your text. But it doesn't stop there. Indeed, I can also offer you examples of reformulations when a sentence is poorly written, too long, or incomprehensible, so that your text is as clear as possible. In addition, I will be available before, during, and after the proofreading to answer your questions and help you better understand the changes made.

I also offer a transcription service: I transform your audio and video files into text files (in Word or PDF format). This can be a course, a conference, a meeting, an interview, etc. The transcription can be done word-for-word, without any modification from the spoken version, or with improvements, such as the removal of repetitions and language errors or correction of syntax.

Don't hesitate! Contact me by message and describe your project, then we will discuss together the terms of proofreading/transcription and the applicable rate.


About me: With a Law Degree, I worked for several years in administration before becoming a professional Proofreader-Editor. I completed the Proofreader – Editor – Reviser training provided by the organization MD Mots and passed the Le Robert Certification with a score of 889 out of 1000 (verification code on request).
  • French

    Native or bilingual

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Biosanté Editions
    Transcription of a video
    HEALTH AND WELLNESS
    November 2023 - November 2023
    During this mission, I transcribed a 30-minute video. I had to respect the spoken tone while removing repetitions and hesitations. I then formatted the document, adhering to specific requirements and a precise template, and added a title to each section.
    Transcription Layout
  • Wooclap SA
    Transcription of a video file
    EDUCATION AND E-LEARNING
    September 2022 - September 2022
    Soultz-sous-Forêts, France
    During this mission, I transcribed a short video.
    Proofreading correction Transcription
  • Wooclap SA
    Transcription of a video file
    EDUCATION AND E-LEARNING
    August 2022 - August 2022
    Soultz-sous-Forêts, France
    During this mission, I transcribed a short video.
    Proofreading correction Transcription

Reviews

5.0

Out of 4 ratings

SylvainS

Sylvain

Wooclap SA

Reviewed on 8/25/2022

Another successful mission with Ameline, perfect transcription and fast turnaround!
SylvainS

Sylvain

Wooclap SA TVA: BE0563691645

Reviewed on 6/6/2022

Another mission successfully completed on time with Ameline! She managed to perform a complex transcription with multiple speakers, while selecting and reformulating key information to facilitate written work.

Recommendations

Be the first to recommend Ameline

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Training for the profession of Proofreader-Editor-Reviser
    MD Mots Organization
    2021
    Formation à distance.
  • Law Degree
    University of Strasbourg
    2016

Certifications

  • Le Robert Certification: score of 889/1000
    Le Robert
    2021
    Spelling Vocabulary Written expression Grammar
  • Training for the profession of Proofreader-Editor-Reviser
    MD Mots
    2021
    Spelling Proofreading correction Punctuation Vocabulary Layout Spelling correction Written expression Orthotypography Reformulation Grammar Rewriting

Skill set (22)

Categories

  • Other