You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Amelia OuyedAO

Amelia Ouyed

Audio Editorial Manager

€560/day
Paris, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Amelia

Productrice audio & éditrice jeunesse : de l'idée à l'objet fini

Après une dizaine d'années passées à concevoir des contenus audio pour enfants chez Lunii et tonies, j'ai fondé Amoki Éditions et je me lance aujourd'hui aussi en freelance pour accompagner maisons d'édition, studios, marques et créateurs sur leurs contenus jeunesse, à l'écrit comme à l'oral.

Mon expertise se déploie sur deux terrains complémentaires :

Édition papier
Je travaille sur l'ensemble de la chaîne éditoriale jeunesse : recherche et développement de concepts, suivi d'auteurs et d'illustrateurs, réécriture et relecture, cohérence de collection, coordination avec la fabrication. Mon regard s'adapte aux formats (albums, romans, documentaires, activités) et aux différentes tranches d'âge.

Production audio
Je conçois et produis des podcasts, fictions sonores et contenus éducatifs pour enfants : écriture ou adaptation de scripts, direction artistique, casting voix, coordination technique (studio, mixage, sound design), jusqu'à la livraison finale prête à diffuser. Ayant vu de près les limites des formats audio-only, notamment pour les enfants dont l'attention auditive se construit encore, j'attache une attention particulière au rythme, à la clarté et à l'ancrage sensoriel de l'univers sonore.

Ce que je peux vous apporter :

- Une double compétence rare, écrit et audio, pour des projets transmédias cohérents
- Un accompagnement de A à Z ou ponctuel selon vos besoins (conseil éditorial, écriture, production, direction artistique)
- Une exigence de qualité et une sensibilité fine aux enjeux de l'édition jeunesse.


Pour qui ?
Maisons d'édition, studios de production, marques souhaitant développer du contenu jeunesse, plateformes de podcasts, créateurs indépendants.

Envie d'échanger sur votre projet ? Je serais ravie d'en discuter avec vous.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Can work on-site
Paris (up to 50km)

Experience

  • tonies International
    International Project Manager
    PUBLISHING
    July 2023 - January 2025 (1 year and 6 months)
    40 Düsseldorf, Germany
    Hired as part of content development for Toniebox 2 for the English (UK/USA), German, and French markets. Supervision of content creation and coordination. Management of a team of three people.
    Coordination éditoriale Direction artistique sonore Edition jeunesse Correctrice-relectrice Stratégie de contenu
  • Tonies France
    Editorial and Audio Production Manager
    PUBLISHING
    March 2021 - July 2023 (2 years and 4 months)
    Paris, France
    Creation of the editorial line and supervision of a catalog of original and licensed audio content. Management of a team of three editors. Planning, cost management of recording sessions, and artistic direction with 5 partner studios. Management of author contracts and rights monitoring with SACEM. Supervision of audio post-production.
    Direction artistique sonore Production Audio Stratégie de contenu Coordination éditoriale Post-édition
  • Lunii,
    Audio Editor
    PUBLISHING
    September 2017 - March 2021 (3 years and 6 months)
    Paris, France
    Creation of original and partnership collections. Editorial management (author relations, text preparation and revision). Organization of recordings (casting, artistic direction, Sound Design). Implementation and monitoring of print-on-demand. Planning and budget management of albums.
    Direction artistique sonore Coordination éditoriale Stratégie de contenu Relecture correction livre audio

Recommendations

Be the first to recommend Amelia

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master, Métiers de l'édition et de l'audiovisuel
    UNIVERSITÉ SORBONNE & ASFORED
    2018
    Master, Métiers de l'édition et de l'audiovisuel
  • Licence professionnelle, Métiers de l'édition
    UNIVERSITÉ PARIS DESCARTES & ASFORED
    2016
    Licence professionnelle, Métiers de l'édition

Categories

  • Other