Freelancer profile translated to English.

Description

I am Álvaro Chavarría, a video editor with international experience and a strong sensitivity to visual storytelling.

In recent years, I have created audiovisual content for campaigns, social media, and documentaries, always with attention to detail, creativity, and commitment to deadlines.

As the founder of the digital magazine BMX Street Culture Magazine, I learned to combine creativity with organization: I have produced and edited videos for cultural projects, brand campaigns, and social media, collaborating with teams and talents from different countries.

I offer:

🎬 Professional video editing: color grading, sound correction, clear narrative, deliveries in formats optimized for any platform.

I work well under pressure, adapt quickly, and always prioritize clear and professional communication.

If you are looking for someone responsible, creative, and committed to quality, I would be happy to discuss your project.

visit my website

Languages

Spanish
Native or bilingual
English
Fluent
Portuguese
Conversational

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Remoto / Internacional
Founder & Director
January 2020 - Today (6 years and 5 months)
• Revista digital 100% enfocada en BMX Street underground internacional. 100% independent BMX Street magazine with underground global focus. - Organización de eventos como Street Combat Integration y Ride to Glory. Organized international events such as Street Combat Integration and Ride to Glory. - Socio de medios oficial del evento Simple Session (Estonia). Official media partner of Simple Session (Estonia). - Traducción, diseño web con plantillas, redes sociales y estrategia editorial. Translation, template-based web design, social media, and editorial strategy.
Remoto
Editor de Video Freelance / Freelance Video Editor & Colorist
January 2015 - Today (11 years and 5 months)
• Edición de videos deportivos, cinematográficos y comerciales. Sports, cinematic and branded content video editing. - DaVinci Resolve, Adobe Premiere, CapCut Pro. - Colorización profesional para piezas documentales, ficción, reels y campañas. Professional color grading for documentaries, fiction, reels, and campaigns. - Creación de vlogs,
cortos, piezas creativas para redes y artistas. Creation of vlogs, shorts, and artistic/brand visuals for social media.
Remoto
Diseñador Web Junior (Plantillas) / Junior Web Designer (Templates)
January 2022 - Today (4 years and 5 months)
• Creación de sitios con WordPress, Google Sites, Wix. Website creation using templates. - Portafolios digitales, branding para medios culturales. Digital portfolios and branding for creative clients.