Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Aline
E-commerce Content Manager, I am involved in the creation, optimization, and validation of product content, from information retrieval to online publication.
My work is based on analyzing and cross-referencing various sources (supplier data, visuals, specialized databases like Vidal, reference sites, etc.) to ensure consistent, reliable information tailored to user expectations.
I am involved in the entire production cycle:
- Research, verification, and consolidation of information
- Writing, rewriting, and updating product content (descriptions, technical information, uses, etc.), with data structuring in PIM attributes
- Optimization and correction of content, including AI-generated content
- Visual management, categorization, and online publication
- Data quality control and content validation before publication
My experience is based on multi-source environments and diverse catalogs, requiring rigor, organization, and attention to detail.
In parallel, I have developed expertise in generative AI, particularly in prompt writing, automated content correction, and conversational assistant design.
Certified in SEMrush SEO & Content Marketing, I combine editorial, technical, and analytical skills to produce structured, reliable, and directly usable content.
Flexible and autonomous, I work remotely on catalog management, product enrichment, and data quality improvement missions.
French
Native or bilingual
English
Conversational
Spanish
Basic
Can work on-site
Vannes (up to 50km), Rennes (up to 10km)
Experience
- Groupe RGE-commerce Content Manager PIM & DAME-COMMERCEJune 2026 - Today (2 months)- Product creation: data entry of product sheets in Akeneo- Content enrichment: automatic and manual completion of marketing descriptions, visuals, technical data, translations according to channel requirements- Multichannel publication: ensure completeness and compliance of products before distribution on each channel- Data quality: regular quality checks (completeness, consistency)
- Brico Dépôt France
On Malt
E-commerce & PIM Content ManagerFebruary 2026 - June 2026 (4 months)- Involvement in the management and validation of product sheets in an e-commerce environment, via a PIM (Akeneo).
- Product data quality control: cross-analysis of sources (supplier data, visuals, PIM, etc.), detection of inconsistencies and flagging of non-compliant sheets, with follow-up on corrections, to ensure reliable information before online publication.
- Enrichment and structuring of product data in the PIM to ensure consistent, complete, and directly usable sheets.
- Rewriting and optimization of existing content (titles, descriptions, key features), particularly from AI-generated content.
- Classification of products in the site's hierarchy, visual management, and product publication.
- Control and monitoring of data using Excel (Pivot Tables, VLOOKUP) to secure flows and limit errors.
- AskAlContent & AI Prompts ManagerSOFTWARE PUBLISHINGOctober 2024 - November 2025 (1 year and 1 month)Lyon, France
- Structuring of AI workflows (GPT / DALL·E) to automate the production of short content: video scripts, titles, descriptions, and visuals.
- Configuration and scheduling of publications on 4 thematic TikTok and YouTube Shorts channels.
- Performance monitoring (views, engagement, click-through rate) and content adjustment based on observed results.
- Proofreading, correction, and enrichment of AI-generated content to ensure consistency, clarity, and compliance.
- Continuous improvement of the tool through testing, iterations, and audience feedback.
Reviews
Recommendations
LS
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- BTS NDRC - Digital Relationship Customer ManagementLycée Ernest Renan - Saint Brieuc2018
Certifications
- Content Marketing and SEO FundamentalsSemrush2024