You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Alex UgarteAU

Alex Ugarte

Basque and Spanish Voice Actor / Dubbing Actor

€100/day
3 projects
Vitoria, ES
15+ years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Alex

Behind my voice, there are over 18 years of professional activity as a voice actor. I have worked and collaborated with different radio stations (Radio Euskadi, Onda Vasca, Onda Cero, Radio Popular, Radio Nervión...). I have also trained as a dubbing actor, and as a theater actor and director, which facilitates my work when voicing any type of text.

Regarding voice-over work itself, I have worked for national and international brands (Kyocera, BBVA, Roche, Nike, Netflix, History Channel, Storytel, Audible, Audi, URA...). I have recorded commercials, radio, podcasts, audiobooks, elearning tutorials, and dubbed series and films in both Spanish and Basque.

I have a professionally equipped home studio, which provides me with great agility in deadlines and in the possible resolution of any issues that may arise. I also offer my clients the possibility of connecting remotely and following the recording online with tools like Source Connect, Bodalgo Call, or similar.
  • English

    Conversational

  • Spanish

    Native or bilingual

  • Basque

    Fluent

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • INDRA SOLUCIONES TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION SL
    Malt logoOn Malt
    Video Voice Over
    August 2024 - September 2024 (1 month)
    Own Studio Spanish Voiceover Voice Voice Over Voice Actor
  • Varias
    Voice Actor and Dubbing Actor
    FILM AND AV
    February 2017 - Today (9 years and 4 months)
    I work and have worked as a dubbing actor and voice actor in both Basque and Spanish (films, series, corporate videos, elearning, advertising, audiobooks, video games, radio...)
    Voice Actor Female Voice Actor Video Editing Corporate Video Video Games Advertising

Recommendations

Iratxe Gómez CasadoIG
Carlos PerniasCP
Dai OrellanaDO
Iratxe Gómez Casado and 2 other people have recommended Alex

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Degree in Audiovisual Communication
    University of the Basque Country
    2004
  • University Specialist in Theater and Performing Arts
    University of the Basque Country
    2011

Skill set

Categories