Freelancer profile translated to English.

Description

Clear, structured, and actionable professional documents.

I help French companies increating, formatting, and optimizing professional materialsto make their contentclearer, more structured, and more impactful.

I specialize in:

- Formatting and structuring of Word and PDF documents

- Creation and improvement of PowerPoint presentations

- Multi-document harmonization and graphic charter compliance

- Creation of visuals on Canva for your social media & illustrations

Goal: save you time with a professional result.

Industry field of expertise

Languages

French
Native or bilingual
English
Conversational

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

INDEPENDANT
Formatting & structuring of professional documents
CIVIL ENGINEERING
January 2025 - Today (1 year and 5 months)
As a professional in document organization and structuring, I assist companies in formatting clear, readable, and consistent professional materials.

With a background in management and construction, I am accustomed to working with structured, technical, and high-stakes documents.

I offer services in layout, content structuring, and professional material creation, with a rigorous and results-oriented approach.
SMI
Construction Assistant
CIVIL ENGINEERING
March 2022 - March 2023 (1 year)
Baie-Mahault, Guadeloupe
Administrative management of construction sites
- Tracking and filing of site documents
- Preparation and updating of construction files
- Management of correspondence, emails, and contractual documents
- Preparation of administrative documents related to construction sites

Documentary and contractual monitoring
- Formatting and distribution of construction documents
- Tracking of contractual documents (contracts, amendments, purchase orders)
- Management of subcontractor documents
- Updating of regulatory documents

Administrative and spreadsheet monitoring
- Creation and updating of tracking spreadsheets (schedules, progress reports, invoicing)
- Monitoring of work progress
- Preparation of invoicing elements
- Administrative monitoring of subcontractors and suppliers

Organization and rigor
- Filing and archiving of construction site files
- Document version management
- Compliance with internal procedures
- Administrative support for construction teams
Administrative management and organization Formatting technical documents File creation and updating Creation of spreadsheets for tracking Use of office tools