You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Alexandrine CaldugarayAC

Alexandrine Caldugaray

Trainer Management, Sales, Business English

€350/day
Évreux, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Alexandrine

Trainer in Management, Sales and Business English, I bring over 20 years of professional experience in retail to my assignments. Store Manager, I managed teams of up to 25 employees before moving into training.

Holder of the FPA title and a TOEIC 910/990, I work with learners in BTS MCO and GUC as well as in continuing education for adult audiences.

My objective: to pass on the keys to operational success to your teams.

Thanks to my dual perspective as a former store manager and certified trainer, I support clients in 3 major areas:

- Management and leadership: develop managerial posture, rally around commercial objectives, and manage people effectively.

- Sales performance: Master sales techniques, optimize the point of sale, and customer experience (retail).

- Business English: improve language skills in a professional context to facilitate your international exchanges.

Why collaborate with me?

My interventions are not just theoretical but are enriched by 20 years of retail experience. I use active methods that guarantee immediate and measurable skill development for learners.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Can work on-site
Évreux (up to 50km), Rouen (up to 30km), Mantes-la-Jolie (up to 10km)

Experience

  • Les Scribes
    Trainer Management, Sales and Business English
    January 2023 - March 2024 (1 year and 2 months)
    Évreux, France
    Trainer for BTS MCO (referent) and NDRC learners, I covered modules on management, commercial development, communication, and business English. My sessions were based on my 15 years of field experience in retail (Décathlon, Camaïeu, Mango, Devred) to anchor learning in concrete professional situations. I provided learners with an operational vision of sales and management aligned with theoretical needs.

    Development of teaching materials, assessment of acquired skills, individualized remediation, and progress monitoring were integral parts of my responsibilities.
    Pedagogy Training facilitation Design of teaching materials Adaptability Active listening
  • ESCCI
    Trainer Management and Sales Development
    April 2025 - July 2025 (3 months)
    Évreux, France
    Trainer in sales development and management for BTS MCO, NDRC, and GUC students. My interventions adhered to training frameworks and diploma requirements. Design and facilitation of face-to-face sessions, development of teaching materials, assessment of acquired skills, and individualized learner follow-up. Short-term assignment within the framework of a fixed-term contract.
  • F4S FORMATION
    Trainer and Pedagogical Coordination Assistant
    July 2025 - March 2026 (8 months)
    Val-de-Reuil, France
    Trainer for SAMS learners in job search techniques, social environment, and English modules. In parallel with facilitation, I provided pedagogical coordination: design of sales and management training programs, review and correction of teaching materials from external trainers.
    Facilitation of face-to-face sessions, pedagogical adaptation to diverse learner profiles, and individualized progress monitoring.

Recommendations

Be the first to recommend Alexandrine

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • FPA
    Les Scribes
    2022
    Titre de niveau V certifié par le Ministère du Travail, atteste de compétences en ingénierie pédagogique et en animation de formation pour adultes. Il garantit que je suis formée à la conception de parcours structurés, l'atteinte d'objectifs professionnels mesurables et le respect des critères de qualité du référentiel Qualiopi.

Certifications

Skill set

Categories