Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Alexandra
Passionate full-stack developer, I enjoy designing reliable, clear, and performant web applications, adhering to best practices (code quality, testing, CI/CD, documentation).
I primarily work with React, Node.js, and TypeScript, and I am particularly interested in software architecture, DevOps, and integrating AI into web products.
My unconventional background—spanning humanities, translation, and development—has taught me to be rigorous, pedagogical, and attentive to user experience.
Trilingual (French, English, Russian), I can work in international technical contexts or contribute to writing technical documentation and product communication in multiple languages.
I am currently seeking to collaborate on concrete JavaScript / TypeScript projects, whether for frontend, full-stack development, or application redesign.
French
Native or bilingual
English
Fluent
Russian
Native or bilingual
Can work on-site
Paris (up to 10km)
Experience
- Adobe FranceFull Stack Web DeveloperSOFTWARE PUBLISHINGJuly 2017 - May 2023 (5 years and 10 months)Paris, France• Development of back-end features using PHP and Node.js languages• Management of interactions with the PostgreSQL database• Creation of front-end interfaces with React, HTML5/CSS3/JS, Handlebars, jQuery etc• Writing unit, integration, and End-to-End tests• Jest, Mocha, Chai, Sinon, Jasmine, Cypress• PHPUnit, Behat• End-to-End tests in Java (occasional participation)• Participation in code review, testing, and deployment• Maintaining the technical stack up-to-dateDesign and writing activities:• Writing spikes to explore technical solutions for new features• Maintaining technical documentation up-to-date
- UNT AUNEGE (Université Paris Ouest Nanterre la Défense)Operations ManagerEDUCATION AND E-LEARNINGSeptember 2013 - August 2015 (1 year and 11 months)92400 Courbevoie, FranceManagement of an educational video collection from filming to online publication:• Call for projects and writing of specifications• Production monitoring• Validation of quality and compliance with specifications• Integration of videos on the Canal-U website: videos in three resolutions, thumbnails, chapters with timecodes, synchronized presentation slides. Development and online integration (with developers or via the interface) of a new classification of resources and videos based on the Dewey classification. Classification of over 700 resources and over 100 videos.
- Cité internationale universitaire de ParisTrilingual ReceptionistEDUCATION AND E-LEARNINGSeptember 2010 - December 2010 (3 months)Paris, France• Reception, information, and orientation of foreign students• Assistance with administrative procedures• Representation with institutions• Translation and interpretation• Data entry into a database
Recommendations
Be the first to recommend Alexandra
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Getting Started with Serverless AWS Educate Web Builder AWSEducateGetting Started with Serverless AWS Educate Web Builder AWS
- Level II Diploma RNCP Registered Title, Web Development and Integrationifocop - Professional Training Institute2017Diplôme de niveau II Titre enregistré à la RNCP, Développement et Intégration Web