You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Alejandra Gauché FabraAG

Alejandra Gauché Fabra

Social and Cultural Anthropologist / Freelancer

€200/day
Paris, FR
0-2 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Alejandra

Anthropologist by training, I am also an independent freelancer specializing in writing, documentary research, and translation (French ⇄ Spanish). Currently on a field trip in South America, I am exploring local social realities while developing my remote freelance activity.


I offer:


- engaging editorial content, sensitive to cultural context;


- rigorous qualitative research (society, gender, rural world, environment);


- meticulous translations, anchored in the meaning and style of the source text.


My goal:to put my skills to use for social impact projects, while continuing to travel and learn from Latin American fields.


Available for one-off or recurring remote assignments. Let's talk!
  • Spanish

    Native or bilingual

  • English

    Conversational

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Kinougarde
    Student Job - Babysitter
    January 2018 - January 2025 (7 years)
    Toulouse, France
    Responsibility, Organization & Punctuality
    I looked after children under 3 years old, but mostly between 3 and 10 years old. Creation of games and educational activities for children.

    Formation et sensibilisation
  • Je me propose,
    Tutoring (home lessons)
    EDUCATION AND E-LEARNING
    January 2017 - January 2025 (8 years)
    Toulouse, France
    Patience, Pedagogy & Creativity in course creation. I have looked after children from 3 to 15 years old and have followed most of them over time.
    Enseignement
  • Groupe All for you,
    L'envol côté plage
    RESTAURANTS AND FOOD SERVICE
    May 2019 - August 2019 (3 months)
    Balma, France
    Runner, receptionist, reservation taking. I was a real jack-of-all-trades for this company.
    Endurance

Recommendations

Be the first to recommend Alejandra

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master en
    Université de Jean Jaurès
    2024
    Master en
  • Licence en Anthropologie
    Université de Jean Jaurès
    2022
    Licence en Anthropologie

Skill set

Categories