You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Ahlinpowell

Looking for a professional, reliable, and fast transcriber or translator?
I transform your audios, videos, and documents into clear, accurate, and perfectly structured content, ready for immediate use.

🎧 Audio/video transcription (interviews, meetings, podcasts, YouTube)
🌍 Natural, faithful, and professional FR ↔ EN translation
🕒 Timestamping, verbatim, rephrasing, and proofreading
⚡ Fast delivery – Total confidentiality – Revisions included

My goal: to provide you with impeccable results, on time, with a serious and human service.

Let's work together to produce professional-quality content.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Freelancer independant
    Transcriber & Translator EN/FR
    PUBLISHING
    July 2024 - Today (1 year and 11 months)
    Lomé, Togo
    I work as a French/English transcriber, translator, and Data Entry specialist.

    Translation of documents, text files, messages, and marketing content from French to English and English to French.

    High-precision audio and video transcription, respecting punctuation and automatic error correction.

    Data entry and organization (Data Entry) with rigor, speed, and attention to detail to ensure ready-to-use files.

    Production of clean, timestamped, and ready-to-use transcripts for podcasts, YouTube, interviews, conferences.

    Use of professional AI-assisted translation and transcription tools to ensure speed and reliability.

    Delivery of files in PDF, Word, TXT, SRT formats, according to client needs.

    Clear communication with clients and strict adherence to delivery deadlines.

    Adaptation of tone, style, and vocabulary according to context: professional, technical, legal, marketing, or general.
  • ONG EPANOUI
    Research Assistant
    February 2023 - April 2024 (1 year and 2 months)
    Research Assistant – Interview and Meeting Transcription

    I performed transcription of interview and meeting recordings for research projects. My work involved transforming audio files into clear, structured, and usable written documents for analysis.

    Transcription of educational videos for children, including audio stories, oral exercises, and various educational content.

Recommendations

Be the first to recommend Ahlinpowell

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Skill set

Categories