Freelancer profile translated to English.

Description

Editor with 10 years of experience, I offer personalized support to help you communicate in French with quality and clarity:

- Proofreading, writing, editing of various texts: academic, scientific, legal, journalistic, literary, artistic, commercial.

- Correction: spelling, grammar, syntax, style, meaning

- English/French translation

- Methodological support: theses, dissertations, exams, certifications, etc.

Languages

Workplace preferences

Can work on-site

Paris (up to 50km)

Superprof
Teacher
PUBLISHING
August 2022 - Today (3 years and 10 months)
Paris, France
- Assistance with written and oral expression and writing: spelling, grammar, syntax, and style
- Proofreading, correction, editing of various texts: scientific and journalistic articles, reports, theses, dissertations, speeches, legal documents, screenplays, fictional writing.
- Methodological support: academic work, preparation for exams, certifications, cover letters and applications.
- Written and oral communication (FLE)
Spelling correction Proofreading and correction Screenwriting Writing Text correction
Presse
Journalist
PRESS AND MEDIA
February 2017 - February 2021 (4 years)
Writing articles, investigations, reports, portraits, interviews, essays. Web writing and multimedia production.
Web writing Proofreading Interview Editing
Indépendant
Writing, editing, proofreading
PRESS AND MEDIA
July 2015 - Today (10 years and 11 months)
Correction, editing, translation, professional writing, all types of texts. Writing for the web, administrative, journalistic, academic, creative work.

Be the first to recommend Adriana

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

Amed Hamou

Senior Lead Developer

(2)

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

Adriana V.

Editor