You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Adilson S.AS

Adilson S.

Editor/Translator/PhD in Engineering Sciences

€250/day
Nancy, FR
0-2 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Adilson

I am a PhD student in Engineering Sciences and, in parallel, I have been tutoring in physics, mathematics, chemistry, and chemical engineering for two years.

I also assist engineers and self-employed individuals in the following areas: numerical simulation, mathematical modeling, statistical analysis, and CAD/CAM design.

Furthermore, I am bilingual in Portuguese and French, and I have a perfect command of technical English. Consequently, for the past year, I have been helping individuals with the writing and translation of scientific and technical documents.

My services in Technical & Scientific Writing/Translation:
- Technical and scientific writing
- SEO optimization
- Newsletters and white papers
- Bibliographic research and scientific articles
- Scientific popularization in fundamental physics and engineering sciences
- French-Portuguese-English technical translation

My services in Engineering Training and Consulting:
- Professional training in engineering sciences
- Numerical simulation (CFD, Matlab, Excel)
- Mathematical modeling
- Statistics
- CAD/CAM

  • French

    Native or bilingual

  • Portuguese

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Conversational

Can work on-site
Nancy (up to 50km), Paris (up to 50km), Lyon (up to 50km), Nantes (up to 10km), Toulouse (up to 10km)

Experience

  • BIC
    Process Technician Optimization
    MECHANICAL ENGINEERING
    April 2016 - July 2016 (3 months)
    Saint-Nazaire, France
    Optimization of an industrial water treatment plant
    Design of experiments
    Statistical study
    Design of Experiments Statistical Study Water Treatment Environment
  • Segula Technologies
    Process Engineer
    MECHANICAL ENGINEERING
    October 2018 - February 2019 (4 months)
    Saint-Nazaire, France
    Production of hydrogen peroxide from seawater
    Process development
    Pilot tests
    P&ID design and implementation
    Modeling and Simulation
    Bibliographic Research P&ID Simulation
  • Acadomia
    Chemistry, Physics, and Fluid Mechanics Teacher
    EDUCATION AND E-LEARNING
    January 2020 - May 2021 (1 year and 3 months)
    Nantes, France
    Preparation of fundamental and applied courses
    Writing
    Homework assistance
    Writing Training Physics Fluid Mechanics

Recommendations

Be the first to recommend Adilson

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Process and Bioprocess Engineer
    Nantes Polytechnic School
    2019
    Génie chimique, Génie biologique, traitement des eaux, pharmaceutique, cosmétique, Mécanique des fluides
  • University Diploma in Technology in Chemical Engineering - Process Engineering
    IUT of Saint-Nazaire
    2016
    Génie chimique, chimie, procédés, traitement des eaux, hydraulique, pharmaceutique

Skill set (30)

Categories

  • Other