You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Sabrina L.SL

Sabrina L.

Writing | Proofreading and Editing | Ghostwriting

€260/day
Perpignan, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Sabrina

Writer - Editor - Beta Reader


Freelance writer, editor, and beta readerwith overten years of experiencein journalism, writing, and public communication, I assist companies, local authorities, and authors in producing **engaging and impactful texts**.

My pen is at the service of your editorial content.

Web and Print Writing

I write tailor-made content according to your objectives:
• SEO-optimized web articles
• Website pages
• Institutional communication: municipal letters and bulletins, institutional brochures, press releases
• Print writing (portraits, biographies)
• Ghostwriting

Professional Editing & Proofreading

Various packages tailored to your needs:
• Grammatical, spelling, syntactic, and typographicalediting
• More or less advancedrewritingaccording to your requests
• Style harmonization
• In-depth proofreading for author manuscripts, theses, reports, and institutional documents
• **Beta reading**: narrative analysis, flow, rhythm, coherence, editorial potential

🏛️ Expertise in Local Authorities & Public Communication

With six years of experience as a communications manager in a local authority, I can assist with:
• Defining messages for the general public
• Institutional writing
• Public messaging
• Adherence to a writing brief adapted to your request
• Design of print materials for residents
• Implementation of editorial strategies

Rigorous and efficient, I transform your projects into engaging texts adapted to your target audiences.
Let's build a simple and productive collaboration.
Do you have a writing, editing, biography, or institutional content project?

👉 Contact me to discuss and get a quote.
  • French

    Native or bilingual

Can work on-site
Perpignan (up to 50km)

Experience

  • Communauté de communes Sud Roussillon
    Communications and Events Manager
    PUBLIC SECTOR
    November 2018 - April 2025 (6 years and 5 months)
    Saint-Cyprien, France
    • Writing of web (website, social media), mailing, and print (magazines, brochures) materials
    • Development of a writing and digital strategy
    • Institutional communication
    • Press relations (press kits, releases)
    • Organization and communication for the "Les Foulées de Sud Roussillon" event
    Print and Web Writing Print Communication Project Management Communication Copywriting
  • Midi Libre Narbonne
    Journalist
    PRESS AND MEDIA
    January 2016 - January 2017 (1 year)
    Narbonne, France
    • Launch of a new edition in Narbonne
    • Subject selection and writing (articles, interviews, and special issues)
    • Editorial secretariat
    Journalism Sports Journalism Writing Proofreading and Editing Information Verification
  • Midi Libre Nîmes
    Editorial Assistant
    PRESS AND MEDIA
    July 2016 - July 2017 (1 year)
    Nîmes, France
    • Editorial assistant - Management, proofreading, and editing of Village pages (Nîmes and surrounding area)
    • Management and verification of information from local press correspondents
    • Staff writer for local pages
    • Writing of supplements and thematic special issues


    Writing Journalism Proofreading and Editing Information Verification Spelling Correction

Recommendations

Be the first to recommend Sabrina

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Public communication and communication plan
    National Center for Local Government Training
    Communication publique et plan de communication
  • Professional Bachelor's degree in Journalism through apprenticeship /
    Public School of Journalism of Tours
    2012
    Licence professionnelle de journalisme en apprentissage /

Skill set

Categories