You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Nelli NatanNN

Nelli Natan

Requirements Eng., Business Analyst, Scrum Master

€700/day
Ulm, DE
8-15 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Nelli

I am an experienced Requirements Engineer, Business Analyst, and Scrum Master with many years of practice in analyzing, structuring, and implementing complex software projects in various industries and sectors. My focus is on structured requirements analysis, workshop moderation, translating business requirements into technical concepts, and supporting and leading agile development teams according to Scrum. I take responsibility for team development, stakeholder management, requirements prioritization, backlog maintenance, release planning, and quality assurance of requirements. Due to my technical background (Master of Science in Media Informatics, continuous further training in the industry, and many years of experience as a developer), I also act as an effective interface between business departments and development teams. As a certified Professional Scrum Master (PSM) and Professional Scrum Product Owner (PSPO), I bring a deep understanding of agile scaling, team coaching, and building sustainable product development processes. My working style is analytical, structured, pragmatic, and solution-oriented, and I also have extensive experience in professional leadership and appreciative and effective communication.

Languages: German, English
Education: Master of Science Media Informatics (Grade 1.0)
Certifications: PSM, PSPO, CPSA, iSAQB Foundation
Further Training: PERMA Lead, Communication Training, Presentation Training
  • German

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Can work on-site
Ulm (up to 50km)

Experience

  • -
    Project Management & Requirements Engineering for University Platform
    EDUCATION AND E-LEARNING
    September 2024 - September 2025 (1 year)
    Role: Deputy Project Manager & Requirements Engineer
    Project Goal: Development of a central platform for researching, networking, and documenting funded university projects.
    Result: Development of a user-friendly web platform with structured project search and documentation function.
    Tasks Performed:
    Requirements analysis, stakeholder interviews, workshop moderation, backlog maintenance, requirements prioritization, coordination of the project team.
    Tasks: Planning and management of the project, workshop moderation, elicitation and structuring of requirements, stakeholder management, prioritization and quality assurance of requirements.
    Requirements Engineering Workshop Moderation Stakeholder Management Backlog Management
  • -
    Requirements Engineering for Production Data Management System
    MECHANICAL ENGINEERING
    September 2023 - September 2024 (1 year)
    Project Goal: Modernization of a legacy application for managing technical production and process data.
    Result: Replacement of central legacy functions with a modern, maintainable system architecture.
    Tasks Performed: Elicitation and coordination of requirements, coordination between business department and development, support of modernization projects
    Requirements Management Requirements Engineering Scrum
  • -
    Requirements Engineering & Software Engineering for Automotive Component Product Database
    AUTOMOBILE
    September 2022 - September 2023 (1 year)
    Role: Requirements Engineer, Software Engineer
    Project Goal: Support and digitalization of complex development processes for wiring harness and automotive components.
    Result: Extended functionalities for more efficient data maintenance and quality improvement in the development process.
    Tasks Performed:
    Analysis of business processes, creation of business and technical concepts, support of implementation, quality assurance, implementation of new features.
    Requirements Engineering Requirements Management Software Engineering

Recommendations

Be the first to recommend Nelli

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master of Science (Media Informatics)
    University of Ulm
    2016
    Master of Science
  • Bachelor of Science (Media Informatics)
    University of Ulm
    2014
    Bachelor of Science

Certifications

  • Cert. Prof. for Requirements Engineering (CPRE)
    Certible GmbH
    2025
  • Professional Scrum Product Owner (PSPO)
    Scrum.org
    2024

Skill set

Categories