Freelancer profile translated to English.

Description

Tired of 30-page contracts that no one understands? I help startups and SMEs turn their complex contracts into 1-page summaries, 100% clear and secure. My services:

✅ Service Agreement and GTC Summaries

✅ Review of GDPR clauses for your website

✅ Drafting of legal documents in FR, EN, and ES

I work quickly, rigorously, and confidentially. I speak your language: legal and business.

Languages

French
Native or bilingual
Spanish
Conversational
Arabic
Native or bilingual

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Asistente Jurídica Remota | Especialidad Contratos Comerciales
Remote Legal Assistant – Personal Project
LEGAL
February 2026 - April 2026 (2 months)
Analysis of 40+ service contracts for Spanish SMEs. 70% reduction in legal review time for my clients.
Legal Review Contract Analysis Rigor and Precision Administrative Management Legal Writing
proyectos académicos
Legal Assistant – Academic Projects
LEGAL
February 2025 - June 2026 (1 year and 4 months)
Analysis and summarization of contracts and legal documents
Basic legal research in French
Document organization and management
Summarization and synthesis of legal information
Development of remote legal assistance skills
Use of administrative tools and Microsoft Office