Freelancer profile translated to English.

Description

Editorial Designer & KDP Technician • Expert in Novel & ePub Layout

Independent author, you've spent months on your manuscript, but technology paralyzes you? Margin requirements rejected by Amazon, chaotic Word section breaks, ePub conversion that ruins your layout... Writing is an art, formatting is a technical trade.

As a published author myself (essay released in 2013 and novel in mid-May 2026), I know exactly the behind-the-scenes of KDP and the demands of self-publishing platforms. I step in to transform your raw Word file into a flawless manuscript, guaranteed 'Zero Rejection' by Amazon's robots. I secure your dimensions, your drop caps, and your hyphenation so your book has the finish of a major publishing house.

My mission: To free you from the technical aspects so you can focus on your next book.

What I handle for you:

Paperback Layout (Print): Calculation of bleed margins, hyphenation management, drop caps, and section breaks for a 'bookstore' finish.

Ebook Conversion (ePub): A fluid, tested, and optimized file for all e-readers (Kindle, Kobo) without a broken table of contents.

KDP Optimization: Writing your back cover copy (synopsis) to maximize sales and selecting the 7 strategic keywords.

📩 Manuscript to publish this month? Contact me by message to present your project, I'll reply within 4 hours (100% remote work).

Industry field of expertise

Languages

French
Native or bilingual
English
Native or bilingual

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

SDC Vieille Tour Sainte-Foy-la-Grande
Union Council President
REAL ESTATE
May 2024 - April 2026 (1 year and 11 months)
Bordeaux, France
Daily management of the syndicate: meetings with suppliers, invoice tracking, preparation of syndicate and general assembly meetings.
Supplier Relations Negotiations with Suppliers Condominium Management Invoice Tracking Conflict Management
Hetmos
M&A Consultant
CONSULTING AND AUDITS
September 2024 - October 2025 (1 year and 1 month)
LinkedIn prospecting campaigns for companies in various sectors: environment, Tech SaaS, IT services...
Using AI for prospecting and communication
Prospecting in French and English
LinkedIn Prospecting Multi-channel Prospecting Lead Generation Campaign Management Email Campaign
différentes entreprises Bordeaux
Administrative Assistant (temporary mission)
September 2019 - September 2023 (4 years)
Bordeaux, France
Temporary administrative assistant tasks, data collection, meeting room management, reception and switchboard, administrative tasks, mail, event follow-up, article writing

Maison de l'autre (parish house), Véolia Propreté, temporary missions