Freelancer profile translated to English.

Description

- Voice, voice-overs, and dubbing in Catalan and Spanish. Male voice. All kinds of tones according to the purpose and specific context. All kinds of topics and files. Performance and narration. Corporate audio and video, promos, commercials, trailers, text-to-speech, etc.

- Fiction actor for supporting roles and special extra for TV series and platforms, short films, and commercials.

- Professional translations and transcriptions into Catalan and Spanish. From English and French to Catalan and Spanish (native bilingual).

Languages

Catalan
Native or bilingual
Spanish
Native or bilingual
English
Fluent
French
Conversational
Catalan
Native or bilingual
Spanish
Native or bilingual
English
Fluent
Catalan
Native or bilingual
Catalan
Native or bilingual

Workplace preferences

Can work on-site

Barcelona (up to 50km)

Crader Digital
On Malt
Video spot - promotion. With script and text.
January 2022 - January 2022
Barcelona, España
Self-video of spot-promotion, with script for given text.
Voice-overs Voice Audios Narration Commercials Video Production Corporate Video
MY WAY Productora
Commercial for the new FORD PUMA
FILM AND AV
August 2021 - August 2021
Barcelona, Spain
Actor/protagonist of a scene in the new commercial for the FORD PUMA model
Performer Actor
'Paraiso' serie de TV para Movistar+ TV
'Paraiso'
FILM AND AV
July 2021 - July 2021
Vilanova i la Geltrú, Spain
Extras in scenes of the mentioned series.
Performer Extras actor