You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Malt Strategy
New report
Malt Tech Trends 2026
Estefanía GiménezEG

Estefanía Giménez

Supermalter

UX Researcher | User Research

€650/day
9 projects
Paris, FR
3-7 years
User Experience Design
User Research
English
UX Research
Design Thinking

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Estefanía

Senior UX Researcher specializing in the digital transformation of public services.

With over 5 years of experience, I frame and manage user research projects from start to finish, from methodology selection to activating insights into strategic product decisions.

I primarily work with Ministries (Economy & Finance, Culture, Interior, Social Ministries) and local authorities on digital services with a high civic impact.

What I can bring to your teams:

🎯 Strategy and Scoping:Defining the research roadmap, choosing methodologies adapted to field constraints, influencing product decisions

🔍 Exploratory Research:Qualitative studies to deeply understand the real uses, needs, and contexts of your users

📊 Evaluation and Optimization:User testing, card sorting, usability analyses to improve your journeys and reduce friction

🌱 Eco-design:Optimizing journeys to reduce the carbon footprint of your digital services

🚀 Skill Development:Training and workshops to embed a sustainable research culture in your product and design teams

Deliverables

Actionable research reports · Personas and proto-personas · User journeys · User flows · Workshop facilitation · UR training
Public Sector
Digital and IT Services

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Native or bilingual

  • French

    Native or bilingual

Can work on-site
Paris (up to 50km)

Experience

  • Direction interministérielle du numérique (DINUM)
    UX Researcher
    PUBLIC SECTOR
    May 2024 - Today (2 years and 1 month)
    Paris, France
    - User research provider for various missions within DINUM
    - Project manager for various missions within several Ministries
    - Teamwork in product teams, iterative approach
    - Pedagogy around user research
    - User testing, user interviews, observation...
    - User research training
    Training Facilitation User Research User Research User interviews User Testing
  • Secrétariat Général Ministères Sociaux
    UX Researcher
    PUBLIC SECTOR
    May 2024 - Today (2 years and 1 month)
    Paris, France
    - User research provider for missions within the Social Ministries (Labor, Health and Solidarity)
    - Support on various user research missions
    - Implementation of a user-centered design approach in product design
    - Pedagogy around user research
    - User testing, user interviews, observation...
    - Training and workshops to help teams upskill
    User Research User Research User Testing UX researcher User interview
  • Design.Gouv
    Malt logoOn Malt
    Quote created by Estefanía Giménez for BIN - Products
    PUBLIC SECTOR
    January 2025 - December 2025 (11 months)
    Paris, France
    - User research support for various user journey improvement projects
    - Projects concerning the Ministry of Economy and Finance, Ministry of the Interior, Ministry of Culture, and other public organizations
    - User research training to upskill state agents
    - Implementation of qualitative research methods (exploratory interviews and user testing)
    - Iterative work in pairs with UX designers and project managers
    - Evaluation methods on Figma mockups and live sites
    - Support and implementation of co-design workshops to improve existing services
    User Research User Experience Design User Testing Workshop Facilitation User interviews
Check out Estefanía's experience

Reviews

5.0

Out of 2 ratings

N

Nina

responsable Recherche Utilisateur - Sous-direction des projets (DNUM des ministères sociaux)

Less than 1 year project

-

Reviewed on 2/5/2026

Stefi is a diligent and very attentive person. She carries out her tasks with seriousness, efficiency, and speed. We regularly call on her for various missions, always with great satisfaction. I highly recommend her.
M

Marie

Responsable de la recherche utilisateur - BIN - Produits

Less than 1 year project

-

Reviewed on 1/6/2026

I had the opportunity to work with Estefania on a project that was delicate due to its scope and the complexity of the organization. She is a very professional, efficient, responsive, and pleasant person. She has a very concrete and applied vision of user research. I highly recommend her profile.

Recommendations

Be the first to recommend Estefanía

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Signup to reveal

Education

  • UX/UI Designer
    CareerFoundry, Berlin
    2020
  • Master's degree, Software Localisation
    Universitat Autònoma de Barcelona
    2016
Check out Estefanía's education

Skill set

Spanish
Project Management
User Research
Usability Testing
User interview
user journey
User centric
User-centered Design
User-centered Design
user flow
empathy map
Marvelapp
Maze
Testapic
UX Audit
UX researcher
User interviews
focus group
Workshops
Observation
ethnography
Lean startup
Web Project Management
French English Translation

Categories