Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Dulce
Hello and welcome to my profile,
Independent lawyer and translator 👩🎓 with over 10 years of experience. My native language is Spanish, but I am also bilingual in English.
I studied in France (Paris) and Switzerland (Geneva), spent several periods in the United States, and worked in Barcelona, which allowed me to study and work in French, English, and Spanish.
Translation, editing, proofreading, subtitling, and transcription. I offer quality service, fair pricing, and good communication.
My preferred translation fields: Legal, Technical, Website, E-commerce, Marketing, Food industry, Health and wellness.
Looking forward to a new collaboration,
Best regards,
Dulce
Spanish
Native or bilingual
French
Native or bilingual
English
Fluent
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- ElectroDépotE-book TranslationE-COMMERCEOctober 2025 - October 2025FR-ES TranslationExpansion E-bookSpain LocalizationCompany vision/establishment/projects
- Maki PeopleSkills Test and Website TranslationHUMAN RESOURCESApril 2024 - May 2024 (1 month)French-Spanish translation of skills test and websiteField: Human Resources and testing.
Reviews
Blandine
traduction FR>EN et FR>ES - VIVES BLANDINE
Reviewed on 4/28/2026
Dulce a été très réactive et efficace.
Merci beaucoup
A
Aymeric
Labaronne Citaf
Reviewed on 10/7/2025
Je recommande Dulce pour son travail.
Traduction rapide et qualitative.
Dulce has chosen to hide 14 reviews
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master 2 in Multimedia and Internet LawUniversity Panthéon Assas2011Droit
- Intellectual PropertyWIPO (GENEVA)2011